12 tradycji Al-Anon

1.  Nasze wspólne dobro powinno być stawiane na pierwszym miejscu;
     postęp indywidualny większości zależy od naszej jedności grupowej.

2.  Jedynym i najwyższym autorytetem Al-Anon jest kochający Bóg taki,
     jaki daje się rozpoznać w "zbiorowym sumieniu" grupy. Ci, którzy kierują,
     są po to, aby rzetelnie służyć innym; oni nie rządzą.

3.  Krewni alkoholików, zbierający się w celu niesienia sobie nawzajem pomocy,
     mogą uważać się za Grupę Rodzinną Al-Anon pod warunkiem, że przyświeca im
     tylko ten cel. Jedynym warunkiem członkostwa jest to, że mamy w rodzinie
     lub wśród bliskich przyjaciół kogoś chorującego na alkoholizm.

4.  Każda grupa powinna być niezależna, z wyjątkiem spraw odnoszących się
     do innych grup Al-Anon lub AA jako całości.

5.  Każda grupa Al-Anon ma tylko jeden cel: niesienie pomocy rodzinom alkoholików.
     Realizujemy to poprzez stosowanie Dwunastu Stopni w naszym własnym życiu,
     przez zrozumienie i dodawanie otuchy naszym pijącym krewnym oraz przez
     serdeczne przyjmowanie i okazywanie zrozumienia rodzinom alkoholików.

6.  Nasze grupy Al-Anon nie powinny nigdy udzielać swej nazwy lub w jakikolwiek
     inny sposób wspierać działalności innych organizacji. Imię Al-Anon nie powinno
     być nigdy włączone w jakiekolwiek dyskusje publicznie, tak aby problemy

     finansowe, majątkowe i prestiżowe nie odwracały naszej uwagi od głównego celu duchowego. Powinniśmy zawsze współpracować z AA.   

7.  Każda grupa powinna być całkowicie samowystarczalna i nie przyjmować
     pomocy materialnej z zewnątrz.

8.  Dwunasty stopień Al-Anon powinien być realizowany we własnym zakresie grupy,
     bez pomocy ludzi poświęcających się tego rodzaju pracy zawodowo. Nasze
     Centrale służb mogą jednak zatrudnia.

9.  Grupy nie powinny mieć cech organizacyjnych, ale mogą wybierać spośród
     swoich członków przedstawicieli tworzących rady służebne lub komitety,
     podlegające bezpośrednio tym, którym służą.

10.  Grupy Rodzinne Al-Anon nie wyrażają opinii w sprawach nie związanych z ich
       działalnością, aby imię Al-Anon nie zostało nigdy uwikłane w publiczne dyskusje.

11.  Nasze oddziaływanie na społeczeństwo opiera się na przyciąganiu, a nie
       reklamowaniu. Powinniśmy dbać o zachowanie osobistej anonimowości
       w kontaktach z prasą, TV, radiem i filmem i w szczególny sposób ochraniać
       anonimowość członków AA.

12.  Anonimowość jest duchową podstawą wszystkich naszych Tradycji i przypomina
       nam zawsze o pierwszeństwie tych Tradycji przed osobistymi przekonaniami
       i korzyściami naszych członków.